lanny_skiurus: (Default)
[personal profile] lanny_skiurus
Мы сдали сербский! *хотя кто бы сомневался*
"Идентитеты используют субъективную перцепцию," - перевод близко к тексту с сохранением стиля автора. Это добрые однокафедральники похихикали над моим переводом. Все было просто: читаешь - переводишь. Плохо читаешь и переводишь, читаешь ещё, пока преподаватель не останется довольным процессом. Наш любимый АДЕ уже заранее улыбался, предвкушая минуты развлечения. Впрочем, мы разошлись довольные друг другом.
Осталось два экзамена - "темные лошадки".
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

lanny_skiurus: (Default)
lanny_skiurus

May 2013

M T W T F S S
  12345
6789101112
1314151617 1819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 28 Jul 2017 04:38
Powered by Dreamwidth Studios